Prevod od "nedávají smysl" do Srpski


Kako koristiti "nedávají smysl" u rečenicama:

Chtěl bych udělat spoustu věcí, co nedávají smysl.
Ja hoæu da uradim mnogo stvari koje nemaju smisla.
Ty druhé vždy poznáš podle toho, že nedávají smysl.
Lažirane odmah prepoznaš jer rezultat nema smisla.
Jako bych hrál nějakou hru, ale její pravidla nedávají smysl.
Kao da igram neku igru, ali su pravila besmislena.
Máma říkala, že ten Forrest mi má připomínat, že občas všichni děláme věci, který, no prostě který nedávají smysl.
Mama je govorila da me ime Forrest treba podsjeæati na to, da katkad svi radimo gluposti.
Občas se zdá, že některé věci nedávají smysl.
Ponekad stvari ne dobijaju smisao odmah.
Chování, které připisujete svým trýznitelům - svým obětem - a tudíž všechny ostatní aspekty vaší výpovědi - nedávají smysl.
Ponašanje koje pripisujete svojim muèiteljima, žrtvama, da budemo precizni, kao ni vaše svedoèenje, nema smisla.
Našli jsme několik věcí, které moc nedávají smysl.
Imamo gomilu fizièkih dokaza koji skupa nemaju smisla.
Ne, ani ty jednoduché rovnice nedávají smysl.
Ne. Èak ni jednostavne jednaèine nemaju smisla.
Od té noci jsem udělala tolik věcí, co nedávají smysl.
Od tada sam uradila neke stvari koje nemaju smisla.
Když jsi teď vyloučil všechny podezřelé... a důkazy nedávají smysl, měli bychom to všechno nějak srovnat.
Kad iskljuèiš sve osumnjièene, a dokazi nemaju smisla, najbolje je shvatiti okolnosti zloèina.
Z mnoha důvodů, které mi vůbec nedávají smysl.
Zbog mnoštva razloga koji mi se ne èine logiènima.
Jo, skvěle, jsem unavená ze všech důvodů, které mi nedávají smysl.
Da, pa, dosta mi je svih tih razloga, koji nemaju nikakvog smisla.
A ty's způsobila, že jsem velice rozzlobený, protože tvé potřeby nedávají smysl.
A ja sam besan jer tvoje želje nemaju nikakvog smisla.
Někdy se stávají věci, které prostě nedávají smysl.
Nekad se dese stvari koje nemaju veze.
Tak když už se bavíme o věcech, které nedávají smysl, nechceš mi konečně říct pravdu?
Kad smo veæ na temi o stvarima koje nemaju nikakvog smisla, hoæeš li mi reæi istinu?
Je to inzerát, slova nedávají smysl.
To je oglas, rijeèi nemaju smisla.
Jak dlouho jsme hráli tuhle hru podle pravidel, které nedávají smysl?
Koliko smo dugo igrali ovu igru po pravilima koja nemaju smisla?
Někteří z nás jsou přesvědčeni, že staré návyky již víc nedávají smysl.
Neki od nas misle da stari naèini nemaju više smisla.
Jen prostě... nevím, ty údaje nedávají smysl.
Samo... Ne znam, oèitavanja nemaju baš nekog smisla.
Všichni si v hlavách nosíme věci, který nedávají smysl.
Svi nosimo nešto u glavi što nema smisla.
Nic z tohohle Kebo hovězího, rukoly a kozího sýru nedávají smysl.
Kobe govedina, arugula, i kozji sir su glupost.
Takže nedávají smysl nikomu, kdo čte korejsky.
Bilo bi besmisleno onome tko bi èitao korejski.
Říkám, že v tom případu je spousta věcí, co nedávají smysl.
Puno toga u ovom slucaju nema smisla. Ovdje smo.
Některé stránky bez kontextu nedávají smysl, ale... některé vrhají na hru nové světlo.
Neke stranice nemaju smisla, ali ostale unose svetlost u celinu.
Ty silnice, vesnice a města na mapě,... nedávají smysl.
Naravno da je stvarno. Postoje ceste, autoceste, gradovi na ovim kartama. Oni ne postoje.
Patterson opět zjistil, že jeho původní údaje nedávají smysl.
Još jednom, Paterson ustanovljava da njegovi poèetni podaci nemaju smisla.
Ale nutí mě to mylet o některých věcech, které nedávají smysl.
Ali navelo me na razmišljanje o nekim stvarima koje mi nisu imale smisla.
Jenom říkám, že ty úkoly nedávají smysl.
Samo kažem da ovaj zadatak nema smisla.
Ta zranění nedávají smysl s tím, kde jsme ji nalezli.
Njene povrede se ne uklapaju sa time gde smo je našli.
Chci další testy, protože ty výsledky nedávají smysl.
Uradila sam dodatne testove jer ono što sam videla nema smisla.
Volné asociace skládají slova, která znějí srozumitelně, ale nedávají smysl a když se zamotají moc, je to „slovní salát“.
Nepovezane asocijacije uključuju spajanje reči koje možda zvuče slično, ali nemaju smisla i ako se reči dovoljno pomešaju, to se naziva salatom od reči.
Učitelé se stávají skvělými herci a herečkami, chodíme do práce, i když nám není nejlíp, řídíme se předpisy, které mnohdy nedávají smysl, ale stejně učíme.
Tako učitelji postaju veliki glumci: dolazimo na posao i kada nam se ne radi, i poštujemo pravila koja nemaju smisla, i predajemo uprkos svemu.
Potřebujete jen pár lidí. - kteří se podívají na pravidla, zjistí, že nedávají smysl a uvědomí si, jak moc se chtějí spojovat.
Potrebno Vam je samo par ljudi (smeh) koji će pogledati pravila, shvatiti da nemaju smisla i shvatiti koliko žele da budu povezani.
0.287672996521s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?